Saturday 22 January 2011

สิ่งสำคัญในการเรียนภาษาต่างประเทศ

ตอนเริ่มต้นเขียนบล็อกเมื่อมกราคมปีที่แล้วมีไฟอยากเรียนภาษาฝรั่งเศสแรงมาก เพราะด้วยว่าอึดอัดและขัดใจที่สื่อสารด้วยภาษาฝรั่งเศสไม่ได้สักที อยู่มาก็นับได้สองปีกว่า แต่แล้วก็มีอันต้องหยุดเขียนไปเพราะว่าไปมุ่งเรื่องวิทยานิพนธ์ ตั้งใจว่าจะต้องจบให้ได้ภายในปี 2553 ก็กลายเป็นฝันไปเพราะยังเขียนไม่เสร็จต้องต่อปีนี้อีกปี แต่ยังไงก็เหอะ ปี 2554 ได้ตั้งใจไว้อย่างแน่วแน่แล้วว่าจะต้องพูดภาษาฝรั่งเศสให้ได้ ตอนนี้ก็ได้กลับไปเรียนที่ GRATA ต่อ และวางแผนไว้ว่าจะลงเรียนอินเท็นซีฟคอร์สในช่วงหน้าร้อน (ขอแสดงความมุ่งมั่นและตั้งใจ)

Laura K. Lawless เขียนใน About.com ว่าหากคุณมีความเข้าใจและคุ้นเคยกับคำไวยากรณ์ในภาษาของคุณเอง มันก็จะช่วยลดปัญหาในการเรียนและเข้าใจภาษาอื่นๆ ดังนั้นวันนี้ก็เลยขอทบทวนองค์ประกอบของไวยากรณ์ที่สำคัญๆ ซึ่งประกอบด้วยดังนี้

    1. ส่วนประกอบของคำ/คำพูด
    2. กลุ่มกริยาแสดงเวลาและกลุ่มกริยาแสดงทัศนคติ
    3. การผันคำกริยา
    4. กริยาช่วย
    5. สกรรมกริยาและอกรรมกริยา
    6. กรรมตรงและกรรมรอง
    7. อนุประโยค
    8. เพศ
    9. ความสอดคล้องระหว่างประธานกับส่วนประกอบของคำ
    10. การสลับที่ของคำ